“最卖座的电影 ”英语也可以这样说!

〖壹〗、“最卖座的电影
”英语可以这样说：the highest-grossing film
。在英文中
，“票房”通常使用“box office ”来表示，它既可以指售票处 ，也可以指票房收入。当我们想要表达某部电影非常受欢迎
，票房收入很高时，可以使用“highest-grossing
”这个词组 。这个词组专门用来形容票房比较高的电影 ，即最卖座的电影
。

〖贰〗 、“最卖座的电影”用英语可以这样说：the highest-grossing film。分析：“最卖座 ”在中文中指的是某部电影非常受欢迎
，吸引了大量观众观看，从而产生了很高的票房收入 。在英语中 ，“票房收入
”通常使用“gross”来表示
，它是一个经济术语，指的是总收入（尤其是未扣除成本的收入）
。

〖叁〗
、highest-grossing 最卖座的、票房比较高的 在电影行业中 ，“gross ”表示“总共赚得
”
，而“grossing”则通常指的是“票房收入 ”。因此，“highest-grossing”就用来形容那些票房收入比较高的电影 ，即最卖座的电影 。

〖肆〗 、ticket office或者是box office是票房的意思
。draw large audiences是卖座的意思。

全球3亿4百万美元的票房,英语怎么说

《埃及艳后》（1963）：成本4400万美元（现价约4亿），票房仅2600万
，导致福克斯濒临破产； 《独行月球》（2022）：成本约5亿人民币，票房31亿 ，但分账后ROI约120%（未达预期） 。

《夺宝奇兵》
、《敢死队3》、《空军一号》等好莱坞大片 、三年前
，他还排不到第一名，仅靠2014年上映的《星球大战7》在北美就吸金3亿多 ，总和以4177亿美元打败了第二名塞缪尔L杰克逊
，荣登全球演员票房总排名榜首
。

魔幻巨作《哈利波特与死亡圣器（下）》以$1，321百万美元的总收入荣登榜首 ，其中北美票房$380百万美元
，海外票房则达到了惊人的$941百万美元。紧随其后的是动作大片《变形金刚3：月黑之时》，北美票房$354百万美元 ，海外市场贡献了$774百万美元
，总票房达到了$1，127百万美元 。

年全球电影票房排名榜如下：冠军：《哈利波特与死亡圣器》 ，总票房为$1，321百万美元。亚军：《变形金刚3：月黑之时》
，总票房为$1，127百万美元
。

我的巨型希腊婚礼（My Big Fat Greek Wedding）自2002年4月19日上映 ，至2003年4月13日下线
，持续了整整360天，这在电影史上极为罕见。影片的制作成本为500万美元 ，市场推广费用高达1900万美元
，但其全球累计票房达到了令人瞩目的3亿6千8百万美元 。

“票房”英语怎么说啊?

票房 box office 比如：创下票房纪录 make a box-office record 这部电影在票房上遭到惨败
。

box office [英][bks fis][美][bɑks fs]n.票房，票房收入；售票处；复数：box offices 例句：Nor does their education level correlate with their box office earnings.他们的教育水平也与他们的票房收入不相干。再看看别人怎么说的 。

突破百亿票房： broken the...box office mark 是固定搭配 ，表示“打破票房纪录 ”； 金额需同时标注人民币和美元（10 billion yuan （$4 billion）
，因世界读者对人民币数值缺乏直观认知，补充美元换算可增强可读性
。

ticket office：这是一个非常通用且广泛应用的术语 ，适用于大多数需要购票的场合
，如火车站
、电影院、剧院等。booking office：这个词更常见于火车站或航空站等需要预订票务的场所，强调预订的功能 。box office：这个词特指剧院的售票处和票房 ，也常用于描述电影的票房收入
。在某些语境下，它也可以泛指售票服务
，但更多带有票房和特定售票服务的含义。

电影《八佰》近期在华语市场引发热烈反响，成为票房和口碑双丰收的佳作 。影片以其宏大的叙事 ，精良的制作
，以及对历史事件的精彩演绎，赢得了观众的广泛好评
。截至撰稿时 ，票房已突破10亿元
，成为中国2020年首部达到此成就的电影。