最容易读错名字的日本明星,新垣结衣也在榜?

泽尻英龙华（さわじり えりか）正确读法：泽尻（kāo）英龙华 常见错读：泽九（jiǔ）英龙华 解析：尻字在中文里指的是屁股
、脊骨的末端
，与九字在字形上差异较大，但读音上容易因误加偏旁部首而读错。

菅田将晖（すだ まさき）正确的中文读法是“菅（jiān）田将晖” ，很多人容易将“菅 ”误读为“管
” 。新垣结衣（あらがき ゆい）的正确中文读法是“新垣（yuán）结衣”
，“垣 ”字在日常生活中不常用，常使人将其误读为“恒
”或“亘”
。

新垣结衣 ，1988年6月11日出生于冲绳县那霸市。日本演员、歌手 、模特
，毕业于日出高中 。新垣结衣名字中的“垣 ”字易被误读为“桓
”，故推荐使用昵称Gakki ，更亲切
。堺雅人 读音：jiè ya ren 误读：堺（？）雅人 × 堺雅人
，1973年10月14日出生于兵库县神户市。演员
、配音演员，毕业于早稻田大学 。

除了新垣结衣 ，还有其他一些日本明星的名字也容易被念错：堺雅人 读音：正确读音为“jiè ya ren”
，而很多人对其姓氏“堺 ”不熟悉，容易读错或无法准确发音
。日文：堺雅人（さかい まさと）。误读原因：“堺
”在现代汉语中不常见 ，因此很多人对其不熟悉 。

最常念错的日本明星名字包括新垣结衣、堺雅人 、宇多田光
、堀北真希和大冢爱
。新垣结衣：常被误读为“xin huan jie yi”，正确读音应为“xin yuan jie yi ”。名字中的“垣”字易被误读为“桓
” 。堺雅人：名字中的“堺”字在现代汉语中使用率不高
，常被误读，正确读音应为“jiè ya ren ”。

新垣结衣（あらがき ゆい）中文读作新垣（yuán）结衣 ，很多人误读为新héng结衣
。当年《恋空》大热时
，很多人认识了Gakki，但名字读错的可能持续了好几年。菅田将晖（すだ まさき）中文读作菅（jiān）田将晖 ，误读为guǎn田将晖、yíng田将晖 。

中文居然搞不清!那些读错过的日本明星名字

〖壹〗 、新垣结衣
，中文读作新垣（yuán）结衣，很多人误读为新héng结衣
。《恋空》大热时 ，许多人认识了Gakki
，但可能有不少人直到现在都还读错名字。菅田将晖的中文读作菅（jiān）田将晖，很多人会读成guǎn田将晖或yíng田将晖 。因为“菅田
”读成“すだ” ，所以粉丝们会用“苏打 ”作为爱称
，有时候读全名时会混淆
。

〖贰〗
、新垣结衣（あらがき ゆい）中文读作新垣（yuán）结衣，很多人误读为新héng结衣。当年《恋空》大热时 ，很多人认识了Gakki，但名字读错的可能持续了好几年 。菅田将晖（すだ まさき）中文读作菅（jiān）田将晖
，误读为guǎn田将晖、yíng田将晖
。

〖叁〗 、菅田将晖：应读作菅田将晖，误读为guǎn田将晖或yíng田将晖。堀北真希：应读作堀北真希 ，误读为jué北真希 。洼田正孝：应读作洼田正孝
，误读为kuí田正孝或guī田正孝
。武井咲：应读作武井咲，误读为武井guān。伊东美咲：应读作伊东美咲 ，误读概率高 。

〖肆〗
、容易读错的日本明星名字主要包括以下几位：新垣结衣：正确发音为“新垣结衣
”
，但常被误读为“新héng结衣”。菅田将晖：正确发音为“菅田将晖 ”，尽管“苏打
”是其昵称 ，但全名发音仍常被忽略
。洼田正孝：其中的“洼”字容易读错
，需特别注意。伊东美咲：“咲 ”字不常见，正确发音为“xiào
” 。

〖伍〗、来跟部屋君念 ，“垣”汉语拼音念“yuán ”
，用汉语四个字连起来读也很好听，当然也可以叫昵称“gakki”
。

〖陆〗 、树木希林原名是内田启子 ，出生于日本首都东京。获得了日本电影学院最佳女演员等等诸多奖项，最经典的角色就是电影里的老奶奶 。她有着自己对待人生的态度
，她不仅仅是一个导演，也是一个枝裕和的御用演员
。《海街日记》中扮演着四个主角的慈祥奶奶 ，《比海更深》中饰演日本著名演员阿部宽的母亲。

菅田将晖读音

菅田将晖
，汉字拼音为jiān tián jiāng huī ，外文名：すだまさき 、Suda Masaki 。1993年2月21日出生于日本大阪府
。日本男演员
、歌手。2009年 ，菅田将晖首次出演特摄剧《假面骑士W》
，开始了他的演员生涯 。

菅田将晖的读音为[jiān tián jiāng huī]
。菅：读作jiān，这个字不常见 ，但在一些日本人的名字中会出现。田：读作tián
，这是一个常见的汉字，表示田地 。将：在这里读作jiāng ，表示将领、将军的意思
，但在人名中常作为普通汉字使用。晖：读作huī，意为阳光 、光辉
。

菅田将晖拼音：[jiān tián jiāng huī]菅田将晖（すだ まさき
、Suda Masaki） ，1993年2月21日出生于日本大阪府。日本男演员、歌手 。2009年，菅田将晖首次出演特摄剧《假面骑士W》
，开始了他的演员生涯 
。2010年，参演校园偶像剧《震撼鲜师》。2011年 ，出演漫画改编电影《高校新人》 。

菅田将晖的正确读音是：sūda shōhei
。“菅田
”：读作“sūda”。其中
，“菅 ”读作“sū
”，“田”读作“da ” 。“将晖
”：读作“shōhei”
。其中 ，“将 ”读作“shō
”
，“晖”读作“hei ”。在日语中，人名通常由汉字组成 ，且这些汉字有固定的读音 。

菅田将晖（すだ まさき）正确读法：菅（jiān）田将晖 常见错读：管（guǎn）田将晖 解析：菅和管在字形上相似
，但读音完全不同
。菅是一个较为生僻的汉字，容易与常见的管字混淆。