今天辛苦了用韩语怎么说?

〖壹〗、. ao nier su gou hai（不是罗马音，是汉语拼音 ，可是这样发音不怎么准的）今天 辛苦了
。能这么说的一般都是上司对下属吧
，所以我用了非敬语。

〖贰〗 、辛苦了= .（.）su go ha seot seum ni da （su gu haet seum ni da ）（标准罗马音标）速告哈些瑟呢达 。

〖叁〗
、在韩国文化中，当表达对他人的感谢与敬意时 ，常常会使用“辛苦了”这个词
。其韩语表达为“ ”（sugohaisoyo）
，这种表达方式比较日常，适用于朋友或熟人之间。

〖肆〗、.su go he da 辛苦了 ，麻烦了 。

“辛苦了”用韩语怎么说,比较好能写下来

中文：辛苦了 韩文：发音：Soo go ha syeo sum ni da & 苏高哈笑苏米大 ———PS：中文发音为近似音
，有其他问题请补充
。

在韩国文化中，当表达对他人的感谢与敬意时 ，常常会使用“辛苦了 ”这个词。其韩语表达为“
”（sugohaisoyo）
，这种表达方式比较日常，适用于朋友或熟人之间 。

.su go he da 辛苦了 ，麻烦了
。

非敬语的说法 敬语的说法 韩语是朝鲜半岛的原生语言，属于黏着语
，历史上曾用汉字标记，并且融入汉语词汇 ，1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语字母。

. ao nier su gou hai（不是罗马音
，是汉语拼音，可是这样发音不怎么准的）今天 辛苦了 。能这么说的一般都是上司对下属吧 ，所以我用了非敬语
。

您辛苦了！（苏故哈肖丝米大）！（苏故哈肖瑟哟）。

韩语“辛苦了 ”怎么说?

中文：辛苦了 韩文：发音：Soo go ha syeo sum ni da & 苏高哈笑苏米大 ———PS：中文发音为近似音
，有其他问题请补充 。

在韩国文化中，当表达对他人的感谢与敬意时 ，常常会使用“辛苦了
”这个词。其韩语表达为“”（sugohaisoyo）
，这种表达方式比较日常，适用于朋友或熟人之间
。

.su go he da 辛苦了 ，麻烦了。

韩语里面怎么说辛苦了

在韩国文化中
，当表达对他人的感谢与敬意时，常常会使用“辛苦了 ”这个词 。其韩语表达为“
”（sugohaisoyo） ，这种表达方式比较日常，适用于朋友或熟人之间
。

中文：辛苦了 韩文： 发音：Soo go ha syeo sum ni da & 苏高哈笑苏米大 ——— PS：中文发音为近似音
，有其他问题请补充。

辛苦了= .（.）su go ha seot seum ni da （su gu haet seum ni da ）（标准罗马音标）速告哈些瑟呢达 。

.su go he da 辛苦了，麻烦了
。

韩语辛苦了和谢谢怎么说?

中文：辛苦了 韩文： 发音：Soo go ha syeo sum ni da & 苏高哈笑苏米大 ——— PS：中文发音为近似音 ，有其他问题请补充。

韩语日常用语 你好：（安宁哈噻呦） 。谢谢：（康撒哈密达）
。我爱你：（撒浪嘿）。再见：（安宁习卡色哟） 。

非敬语的说法 敬语的说法 韩语是朝鲜半岛的原生语言
，属于黏着语，历史上曾用汉字标记 ，并且融入汉语词汇
，1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语字母
。

.su go he da 辛苦了，麻烦了。

辛苦了,韩文怎么说?要敬语。

在韩国文化中 ，当表达对他人的感谢与敬意时
，常常会使用“辛苦了”这个词
。其韩语表达为“ ”（sugohaisoyo），这种表达方式比较日常 ，适用于朋友或熟人之间。

你辛苦了中文翻译成韩语的意思是（sugo） 。

.（比较高阶敬语）su gao hai sim ni da 苏高嗨（思慕） 你搭
。此处快读。. （一般敬语）su gao hai se yao. 苏高嗨涩幽 。

敬语的说法 韩语是朝鲜半岛的原生语言
，属于黏着语，历史上曾用汉字标记 ，并且融入汉语词汇，1443年世宗大王创造出与韩语高度吻合的韩语字母
。

这句话的韩语翻译为：
， 。不过如果是为了表示敬意也可以说成：  。