为什么很多人把宏碁(Acer)叫宏基?

〖壹〗 、在英文中，“Acer”源自拉丁词“acer ” ，意为“尖锐
”或“敏锐”
，象征着科技的尖端和创新精神 。当这个世界化的品牌名与中国传统文化的“碁 ”字相结合，便形成了中文中的“宏碁
” ，寓意着在快速发展的科技领域中
，宏碁以其敏锐的洞察力和扎实的根基，不断前行
。

〖贰〗
、为何宏碁被许多人误读为宏基？其实背后的原因并不复杂。问题的关键在于发音习惯与汉字的音译问题 。宏碁 ，这个来自台湾的品牌，其名称在中文中被广泛误读为宏基
。究其原因
，主要是因为“碁”字在日常口语中并不常见，其发音不易被人们准确捕捉。

〖叁〗、宏基与宏碁的关系 同一品牌：宏基和宏碁均指同一家科技公司 ，即Acer 。名称差异：在品牌发展过程中
，宏碁是公司正式的中文名称，而宏基则是其简化的中文称呼。使用习惯：在不同的国家和地区 ，人们可能会根据习惯和语言习惯使用不同的名称
。

〖肆〗 、因为宏碁的公司总部是在中国台湾省。而在台湾和香港
，碁不只是读qí；它的另一个读音为：（ㄐㄧ） jī 。而“碁 ”在内地只规范为一个读音 qí，表示文娱项目的一类 ，亦特指“棋子”
。

「宏碁」的「碁」读「qí」还是「jī」?

作为源自台湾的知名科技品牌——宏碁（Acer）
，在它的名称中，「碁」字的读音自然而然地沿用了台湾的本土发音「jī」。这样的选取 ，不仅体现了品牌的历史渊源
，也展现了台湾地区对于本土文化的尊重和传承 。

因为宏碁的公司总部是在中国台湾省
。而在台湾和香港，碁不只是读qí；它的另一个读音为：（ㄐㄧ） jī 。而“碁
”在内地只规范为一个读音 qí ，表示文娱项目的一类，亦特指“棋子” 。

确实是读作shao
，第二声，在书面读法的时候 ，大家都会读作shao
，第二声，比如韶关 ，韶山
，韶光等
。在字典里只有一种读法。央视的主持人当然知道这个字怎么读，开始也是读第二声的 ，后来为了顺应歌手的习惯和大家的习惯
，而且名字不算是书面用语，所以就跟着叫了 。

宏碁 是hongqi 宏基 是hongji 经过多方考证 ，“宏碁 ”的“碁
”应该读作 qí
，公司名称元碁（Ye）
、太碁（Ci）、安碁（AKER） 、展碁（Weblink）、明碁（BenQ）
、建碁（AOpen）、天碁（T3G）和地名石碁镇中的“碁”均应读作 qí
。“碁 ”是“棋
”的异体字（不是“棋”字的繁体。

在汉语中，“碁 ”是棋的异体字 ，原本有两种读音：在内地，我们通常规范地读作“qí
”
，它不仅代表了棋艺和娱乐活动，也特指棋盘上的棋子 。

Acer宏碁的读音：Hóng Qí 不是宏基（HongJi）意为：一盘宏大的棋局 ，宏碁的宏“碁”是“棋 ”的繁体字。超过90%以上的人都会把“碁
”读成ji
。 碁
，应该读qi，二声 ，同“棋”
，是个象形字，因为古代的棋盘都画在石板上。施振荣本人爱好围棋 ，所以当初创办宏碁的时候起了“碁 ”这个名字 。

为什么很多人把宏碁(acer)叫宏基?

〖壹〗 、在英文中
，“Acer”源自拉丁词“acer
”，意为“尖锐”或“敏锐 ” ，象征着科技的尖端和创新精神
。当这个世界化的品牌名与中国传统文化的“碁
”字相结合
，便形成了中文中的“宏碁”，寓意着在快速发展的科技领域中 ，宏碁以其敏锐的洞察力和扎实的根基，不断前行。

〖贰〗
、为何宏碁被许多人误读为宏基？其实背后的原因并不复杂 。问题的关键在于发音习惯与汉字的音译问题
。宏碁
，这个来自台湾的品牌，其名称在中文中被广泛误读为宏基。究其原因 ，主要是因为“碁 ”字在日常口语中并不常见
，其发音不易被人们准确捕捉 。

〖叁〗、宏基与宏碁的关系 同一品牌：宏基和宏碁均指同一家科技公司，即Acer
。名称差异：在品牌发展过程中 ，宏碁是公司正式的中文名称
，而宏基则是其简化的中文称呼。使用习惯：在不同的国家和地区，人们可能会根据习惯和语言习惯使用不同的名称 。

〖肆〗 、因为宏碁的公司总部是在中国台湾省
。而在台湾和香港 ，碁不只是读qí；它的另一个读音为：（ㄐㄧ） jī 。而“碁
”在内地只规范为一个读音 qí
，表示文娱项目的一类，亦特指“棋子” 。

〖伍〗
、Acer ，宏碁
，宏基 是只同一个品牌 真实名字是Acer和宏碁，为全球第二大个人电脑品牌 ，因为碁和基很像，所以经常被人误认为宏基 宏碁集团（acer）创立于1976年
，是全球第二大个人电脑品牌，宏碁以性价比优势在2009年以来销量一直占据全球前两名。

〖陆〗、宏基与宏碁是同一种产品的不同称谓
。在中国大陆 ，我们习惯称其为宏基；而在台湾
，人们则更喜欢使用宏碁这个名字。需要注意的是，“宏碁 ”这个字的正确读音是“qí
” ，第二声 。 Acer是宏基的英文品牌名
。宏碁股份有限公司
，作为一家全球知名的电脑品牌，简称为宏碁或acer。

宏碁为什么读qi而不是读ji?

〖壹〗 、因为宏碁的公司总部是在中国台湾省 。而在台湾和香港 ，碁不只是读qí；它的另一个读音为：（ㄐㄧ） jī 
。而“碁”在内地只规范为一个读音 qí
，表示文娱项目的一类，亦特指“棋子 ”。

〖贰〗
、原因有以下几点：一是这两个字乍看之下长得相似；二是碁（qi ，第二声）这个字除了在宏碁这个品牌当中出现
，在日常的汉字当中并不常见，自然很多人就把这个字念成基了 。

〖叁〗、读音不同 ，其实就是一个品牌，不过很多的人不认识“碁
”
，读“qi”，同“棋 ” ，而这个字形与基相似
，故很多的人就读“基”，其实不住看真还看不出差别
。先在读JI的人多过读qi 的人 ，所以就将错就错
，很多买电脑的人也这样子读的。

到底是宏碁还是宏基

〖壹〗 、正确答案是宏碁 。以下是关于此问题的详细解官方权威讲法：宏碁是公司名称的官方讲法，这一点是毋庸置疑的
。在公司标识
、官方文件、产品包装等正式场合 ，均使用“宏碁
”这一名称。误读原因：由于“碁”字在日常生活中并不常见
，属于生僻字，因此在口头流传中容易出现误读 。

〖贰〗 、正确写法是宏碁。以下是关于此问题的详细解官方写法：宏碁是公司名称的官方权威讲法 ，这一点是明确且无误的
。误读原因：由于“碁 ”字在日常生活中并不常见
，属于生僻字，因此在口头流传中容易出现误读。许多人将其误读为“基
” ，并因此产生了“宏基”这一错误写法 。

〖叁〗、宏基与宏碁是同一种产品的不同称呼
。在中国大陆，我们称之为宏基；而在台湾
，它被称为宏碁。需要注意的是，“宏碁 ”这个字的正确读音是“qi
”二声 。 Acer是宏基的英文品牌名
。宏碁股份有限公司 ，作为全球知名的电脑集成制造商和市场营销品牌
，其英文名即为“acer”。

〖肆〗
、是宏碁，碁读音qí ，英文名为acer 。宏碁成立于1976年
，是一个世界化的自有品牌公司
。宏碁集团包括以下PC品牌：Acer、Gateway 、Packard Bell
、emachines、Founder方正（仅收购方正PC业务）。

〖伍〗 、宏碁成立于1976年，总部位于台湾省 ，是一个世界化的自有品牌公司
，全球前二大PC制造商，主要从事于智能手机
、平板电脑、个人电脑 、显示产品与服务器的研发
、设计、行销 、销售及服务 ，也结合物联网积极发展云端技术与解决方案
，是一个整合软件
、硬件与服务的企业 。

〖陆〗、宏基与宏碁是同一种产品的不同称谓
。在中国大陆，我们习惯称其为宏基；而在台湾 ，人们则更喜欢使用宏碁这个名字。需要注意的是，“宏碁 ”这个字的正确读音是“qí
”
，第二声 。 Acer是宏基的英文品牌名。宏碁股份有限公司，作为一家全球知名的电脑品牌 ，简称为宏碁或acer
。