我若离去,后会无期的英语是什么

If I were to leave， there would be no future meeting.（如果我离开了 ，我们将不会有未来的相见 。

If i leave
，It will be forever
。（直译意思就是，如果我离开了 ，就将会是永远离开）义译：我若离去
，后会无期。

If I leave， we will never meet again. 如果我离去 ，我们将永远不能见面 。

我若离去
，后会无期
。 这个世界上没有什么可以回的去的感情，也没有人会在你后悔之后回到原地等你 ，友情也好爱情也罢，我若离去后会无期 十我以为我会求得一丝温暖
，其实不过是自欺欺人罢了。我总幻想着自己的忧伤，然后忘记了自己 ，忘记了世界 。

“后会无期 ”用英语怎样翻译?

〖壹〗 、可以基让说：Never Meet Again可以简单地说：Never Meet Again 或者：Once part
， forever miss.或者：Once Parted， Forever Missed. 一朝离别 ，思森键念无限搏春局一次离别
，思念无边，春意难却
。

〖贰〗
、后会无期拼音[ hu hu w qī ]后会无期的意思 以后何时相会还没有一定的日期。

〖叁〗、后会无期的英文翻译是 Never ever meet again 或 Again ， never meet. again 这个词的英文发音是 [gen]（美式）或 [ɡn]（英式） 。 again 作为副词的用法包括：再一次 、再说
、此外、不过等。

〖肆〗 、Sometimes ever
，sometimes never.相聚有时，后会无期
。Sometimes ever ，sometimes never.时也
，命也。In me the tigersniffs the rose.心有猛虎，细嗅蔷薇 。

如何用英语翻译《后会无期》

可以基让说：Never Meet Again可以简单地说：Never Meet Again 或者：Once part ， forever miss.或者：Once Parted， Forever Missed. 一朝离别
，思森键念无限搏春局一次离别，思念无边 ，春意难却
。

“相聚有时
，后会无期
”英译：sometimes ever， sometimes never.相遇有时 ，后会无期是一个组合短语
，意思是人生有时会相聚，以后何时相会还没有一定的日期。人的一生会经历很多的事情 ，儿时的伙伴没了消息
，大学同学各奔东西，至亲至爱人的离开 ，一说再见就意味着永远的失去
，或许应该叫做后会无期 。

If i leave，It will be forever
。（直译意思就是 ，如果我离开了，就将会是永远离开）义译：我若离去
，后会无期。

后会无期用英语怎么说

可以简单地说：Never Meet Again 或者：Once part， forever miss.或者：Once Parted ， Forever Missed. 一朝离别
，思森键念无限搏春局一次离别，思念无边 ，春意难却 。

《后会无期》中的Que sera sera是一首歌
，意思是世事不可强求
。相关简介：Que sera sera 作词作曲：Jay Livingston &Ray Evans。歌曲原唱：多丽斯·戴 歌曲源自：著名导演阿尔弗雷德·希区柯克的电影《擒凶记》（The man who knew too much，1956年） 。

后会无期英语翻译 暂无英语翻译 后会无期相关查询四字成语abcd的成语主谓式成语描写后面的成语会字的成语后字的成语无字的成语期字的成语第二个字是会的成语后开头的成语后结尾的成语第三个字是无的成语期开头的成语期结尾的成语后会无期成语接龙期期艾艾：形容口吃的人吐辞重复 ，说话不流利
。

-If you leave. -你若离去。

精妙的英中翻译如下 Nothingisimpossiblefoawillingheart.心之所愿
，无所不成 。Inmethetigersniffetherose.心有猛虎，细嗅蔷薇。Allinthegame.众生皆苦
。Illtryanythingonce.人生苦短 ，何妨一试。Sometimesever
，sometimesnever.相聚有时，后会无期 。

精妙的英中翻译：人生苦短 ，何妨一试
。新潮的古诗英语：这句翻译充满了冒险和尝试的精神，与古诗中对于生命意义的探索不谋而合。Sometimes ever
， sometimes never 精妙的英中翻译：相聚有时，后会无期 。